La Destruction de Kreshev (NL3)

La destruction de Kreshev, Singer (nouvelle extraite du recueil Le Spinoza de la rue du marché)

Quelques mots sur l’auteur :

Isaac Bashevis Singer est né en 1904 en Pologne, il est fils et petit-fils de rabbin. Il a été élevé au séminaire rabbinique de Varsovie. Il débute sa carrière littéraire en 1925. Il rejoint son frère à New York en 1935. Il obtient la nationalité américaine en 1943, reçoit le prix Nobel de littérature en 1978 et décède à Miami en 1991. Son œuvre est très large et englobe à la fois des romans, des recueils de nouvelles, des contes pour enfants et quelques pièces de théâtre.

L’histoire se passe dans la petite ville de Kreshev et est contée à travers les yeux de Satan. La toute première phrase de la nouvelle est en effet : »Je suis Satan, le Serpent de la Création, le Mauvais ». Le cadre est planté dès les premières pages, avec une description passionnante de Kreshev et des Juifs qui y habitent.

Reb Bunim Shor est l’homme le plus fortuné de la ville ; il a deux enfants : un fils et Lise, âgée de 10 ans à leur arrivée. Elle est belle, très instruite, douée d’une grande curiosité intellectuelle. Quand Lise eut 15 ans vint le moment de songer à son mariage. Deux opportunités s’offraient à elle : soit elle se marierait avec un homme très riche mais peu instruit, soit avec un prodigue, mais sans argent. Lise choisit le second prétendant : Shloimele.

S’en suivent alors les péripéties de l’amour passionnel et du mariage compromis entre ces deux jeunes gens, sous l’œil ravi de Satan. La jeune fille de bonne éducation va très vite se débrider au contact de ce bel homme mystérieux, son mari, et, avec la bénédiction de celui-ci, au contact d’un coureur de femmes, son amant.

C’est une histoire passionnante qui met en lumière la complexité de l’attirance vers l’autre, la multitude des sentiments, la violence psychologique ou physique de l’amour. La nouvelle amène le lecteur d’un étonnement à un autre, sur le chemin de la perversion, et tient en haleine jusqu’à l’épilogue, pas si loin de la réalité en fin de compte. A lire absolument !